Wollstonecraft Mary, “I diritti degli uomini. Risposta alle Riflessioni sulla Rivoluzione francese di Edmund Burke”

Edito da PLUS, Pisa, 2003, XLIX+84 p.
Link Download: https://mega.nz/file/WIg2gJjA#I1aH2-odn4PqLmkInCX0rkgTg3NHZPqogLDpb-uLjU0

Note dell’Archivio
-Titolo originale dell’opera: “A Vindication of the Rights of Men, in a Letter to the Right
Honourable Edmund Burke”, 1790.
-Come riportato a pag. 59 del pdf: “Di quest’opera esistono diverse edizioni: la ristampa dell’originale del 1790, a c. di J. Wordstorth, Oxford-New York, Woodstock Books, 1994; un’edizione economica, New York, Prometheus Books, 1996; l’edizione contenuta in M. Wollstonecraft, Works, cit., vol. V e, infine, un’ulteriore edizione economica: M. Wollstonecraft, A Vindication of the Rights of Men, A Vindication of the Rights of Woman, An Historical and Moral View of the French Revolution, a c. di Janet Todd, Oxford University Press, Oxford 1999 (I 1994). Queste due ultime edizioni sono state particolarmente utili per le ricche note esplicative al testo, in entrambe a cura di Jane Todd. La presente traduzione si basa sul testo contenuto in M. Wollstonecraft, Works, che fa riferimento alla seconda edizione della Vindication of the Rights of Men, pubblicata sempre nel 1790 con poche variazioni rispetto alla prima.

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Wollstonecraft Mary, “I diritti degli uomini. Risposta alle Riflessioni sulla Rivoluzione francese di Edmund Burke”

Lefkowitz Mary R., Rogers Guy MacLean, “Black Athena revisited”

Edito da UNC Press Books, 1996, 522 p.
Link Download: https://mega.nz/file/ichQEBxS#AgBh3-mhHVwD9BRkCpcodQHL0VPQ8-Q4aIWvUNeUD2I

Note dell’Archivio
-Testo in Inglese

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Lefkowitz Mary R., Rogers Guy MacLean, “Black Athena revisited”

Beal Mary F., “Safe House. Dossier sul femminismo rivoluzionario americano degli anni ’70”

Edito da La Pietra, Milano, 1978, 160 p.
Link Download: https://mega.nz/file/qAw0QJxB#50tBXf5GlIA7HRsT45qvPKlutF8-60C7isCqH0-afVM

Note dell’Archivio
-Traduzione del libro “Safe House. A Casebook Study of Revolutionary Feminism in the 1970’s”, Northwest Matrix, Eugene (Oregon), 1976

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Beal Mary F., “Safe House. Dossier sul femminismo rivoluzionario americano degli anni ’70”

Guerrini Martina, “Le cospiratrici. Rivoluzionarie russe di fine Ottocento. Lettere e memorie di Olimpia Kutuzova Cafiero”

Edito da BFS, Pisa, 2016, 136 p.
Link Download: https://mega.nz/file/KJp23R5A#ZoyilcL78Rd0GJeF8XzePWSDJVm_Rnblt6OxaIzvz74

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Guerrini Martina, “Le cospiratrici. Rivoluzionarie russe di fine Ottocento. Lettere e memorie di Olimpia Kutuzova Cafiero”

Guerrini Martina, “Donne contro. Ribelli, sovversive, antifasciste nel Casellario Politico Centrale”

Edito da Zero in Condotta, Milano, 2013, 81 p.
Link Download: https://mega.nz/file/rFg2GZgC#RjmM8z3i1dGi-G_XXtidZeNMZ24v_v879I5A-yYcRQo

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Guerrini Martina, “Donne contro. Ribelli, sovversive, antifasciste nel Casellario Politico Centrale”

Lonzi Carla – Taci, anzi parla vol I e II

Et Al/Edizioni, Milano, 2010, (Primo Volume) 405 p.; (Secondo Volume) 646 p.

Link Download: https://mega.nz/folder/jZhygJ5R#l0M5DH2zwxDJxrSXsYXY9A

Note dell’Archivio
-La prima edizione di questo libro è di Scritti di Rivolta Femminile, Milano, 1978, 1309 p.

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Lonzi Carla – Taci, anzi parla vol I e II

Galindo Maria e Sanchez Sonia, “Ninguna mujer nace para puta”

Edito da Lavaca, Buenos Aires, Novembre 2007, 220 p.
Link Download: https://mega.nz/file/nAwASZpI#lZ-zq5OrjWrTvFle7RLKG_ka1zE3_DLXTEXAE48Ia0M

Note dell’Archivio
-Testo in spagnolo
-Digitalizzato da fotocopia

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Galindo Maria e Sanchez Sonia, “Ninguna mujer nace para puta”

Leighton Marian, “Anarcofeminismo y Louise Michel”

Edito da La Congregación, 50 p.
Link Download: https://mega.nz/file/DFok0ZBZ#_C7l6hxRSlaol-pxqa1XSbgR7iZvB9Y1HlOlHOjYVb8

Note dell’Archivio
-Testo in spagnolo.
-Lo scritto di Marian Leighton, “Anarcofemminismo y Louise Michel” è la traduzione di “Anarcho-feminism and Louise Michel”, pubblicato su “Black Rose. Journal of Contemporary Anarchism,” n. 1, 1974, pagg. 8-36 e, successivamente, su “Our Generation“, n. 2, Estate 1990, pagg. 22-29.
-Lo scritto di Louise Michel, “La proclamación de La Comuna”, Tierra y Libertad, 19 Gennaio 1905, è tratto in parte dalla “Proclamation de la Commune”, contenuta nella Terza Parte del libro di Michel Louise, “La commune“, PV-Stock Editeur, Parigi, 1898, pagg. 163-168. La traduzione in italiano di questo scritto si trova nel libro Michel Luisa, “La Comune“, Casa Editrice Sociale, Milano, 1922, pagg. 190-195

 

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Leighton Marian, “Anarcofeminismo y Louise Michel”

Galindo Maria, “No se puede descolonizar sin despatriarcalizar. Teorìa y propuesta de la despatriarcalizaciòn”

Edito da Mujeres Creando, 2013, 204 p.
Link Download: https://mega.nz/file/bQ5i3DDb#4CrKiKJEma6EW8DBbSWKjBDsHc3AwLMcp92vwwk6WQQ

Note dell’Archivio
-Testo in spagnolo
-Digitalizzato da fotocopia

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Galindo Maria, “No se puede descolonizar sin despatriarcalizar. Teorìa y propuesta de la despatriarcalizaciòn”

Piercy Marge, Sul filo del tempo

Edito da Eleuthera, Milano, 1990, 415 p.
Link Download: https://mega.nz/file/7AgGmByA#_QNPmfALGJQ9qCIAxrNGiUh4iRP9diUcd10QjoJf4gE

Note dell’Archivio
-Traduzione del libro “Woman on the Edge of Time”,Alfred A. Knopf, 1976

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Piercy Marge, Sul filo del tempo